一、問候 (KAMUSTAHAN) |
||||
中文 CHINESE |
菲律賓文 FILIPINO |
國語音 MANDARIN |
台語音 TAIWANESE |
英文 ENGLISH |
您好! |
KAMUSTA KAYO? |
NIH HAO! |
DI HO! |
HOW ARE YOU? |
早安 |
MAGANDANG UMAGA |
CHAO AN! |
GAW CHA |
GOOD MORNING |
午安 |
MAGANDANG HAPON |
WU AN! |
NGO AN |
GOOD AFTERNOON |
晚安 |
MAGAND GABI |
WAN AN! |
WAN AN |
GOOD NIGHT |
請 |
PAKI |
CHING |
CHI-A |
PLEASE |
謝謝 |
SALAMAT PO |
HISEH HSIEH |
TO HSIA |
THANK YOU, |
不客氣 |
WALANG ANO MAN |
PU KEH CHI |
BO KEHKEY |
YOU ARE WELLOCME |
對不起 |
IKINALULUNGKOT KO |
TUEY PU CHI |
PAISHE |
I AM SORRY |
沒關係 |
HINDI BALI |
MEI KUAN SI |
BOKUAN HE |
THAT'S OK |
您好嗎? |
KAMUSTA KA NA? |
NI HAW MA? |
LIHOBO? |
HOW ARE YOU? |
我很好,謝謝 |
MABUTIPO, SALAMAT |
WUO HEN HAW, HSIEH HSIEH |
GUA CHIN HO TO SHIA |
I'M FINE, THANKS! |
還好 |
PUWEDE HARN |
HAY HAW |
TSA PU TO |
SO-SO |
馬馬虎虎 |
PUWEDE NARIN |
MA MA HU HU |
MA MA HU HU |
OK! OK! |
很糟糕 |
GRABE |
HEN TSAW KAO |
CHIN HAY |
CONCIOUS |
我生病了 |
N MAY SAKIT PO AKO |
WUO SHEN PING LO |
GUA PHUAPELO |
I'M SICK |
再見 |
PAALAM PO |
CHAI CHIEN |
CHAI CHIEN |
GOOD BYE |