稱謂用語NAMA-NAMA ORANG |
|||
中文 MANDARIN |
印尼文 IDNI |
國語音 KUOUEI |
台語音 TAIWAN |
誰 |
SIAPA |
SUI |
SIA-LANG |
您 |
ANDA |
NIN |
LI |
你 |
KAMU |
NI |
LI |
我 |
SAYA |
WO |
WA |
他(她) |
DIA |
THA |
E |
你們 |
KALIAN |
NI-MEN |
LING |
我們 |
KAMI |
WO-MEN |
WUN |
他們 |
MEREKA |
THA-MEN |
ING |
先生 |
TUAN |
SIEN SEN |
SEN-SI |
太太 |
NYONYA |
THAI -THAI |
THAI-THAI |
小姐 |
NONA |
SIAU-CIE |
SIO-CIA |
哥哥 |
KAKAK LAKI-LAK |
KE KE |
KE KE |
弟弟 |
ADIK LAKI-LAKI |
TI TI |
TI TI |
姐姐 |
KAKAK PEREMPUAN |
CIE CIE |
CIE CIE |
妹妹 |
ADIK PEREMPUAN |
MEI MEI |
MEI MEI |
阿公 |
KAKEK |
A KUNG |
A KUNG |
阿媽 |
NENEK |
A MAH |
A MAH |
誰的 |
SIAPA PUNYA |
SUI-TE |
SIA-A |
你的 |
KAMU PUNYA |
NE-TE |
LI-YE |
我的 |
SAYA PUNYA |
WO-TE |
WA-E |
他的 |
DIA PUNYA |
THA-TE |
I-YE |
她的 |
DIA PUNYA |
THA-TE |
I-YE |