|
一、問候 (HỎI THĂM) |
|||
|
中文 CHINESE |
國語音 PHIÊN ÂM |
越南 TIẾNG VIỆT |
台語音 TAIWANESE |
|
您好! |
NÍ HẢO! |
XIN CHÀO |
DIHO! |
|
早安 |
CHẢO AN! |
CHÀO BUỔI SÁNG |
GAW CHA |
|
午安 |
Ủ AN! |
CHÀO BUỔI TRƯA |
NGO AN |
|
晚安 |
OẢN AN! |
CHÀO BUỔI TỐI |
WAN AN |
|
請 |
CHỈNG |
MỜI |
CHI-A |
|
謝謝 |
SIA SỊA |
CÁM ƠN |
TO HSIA |
|
不客氣 |
PÚ KHƯA CHI |
KHÔNG KHÁCH KHÍ |
BO KEHKEY |
|
對不起 |
TUÂY PU CHỈ |
XIN LỖI |
PAISHE |
|
沒關係 |
MẤY KOAN SI |
KHÔNG SAO |
BOKUAN HE |
|
您好嗎? |
NÍ́́ HẢO MA ? |
BẠN CÓ KHOẺ KHÔNG? |
LIHOBO? |
|
我很好謝謝 |
ỦA HẤN HẢO , XIE XỊE |
TÔI RẤT KHỎE, CÁM ƠN |
GUA CHIN HO TO SHIA |
|
還好 |
HÁI HẢO |
VẪN KHỎE |
TSA PU TO |
|
馬馬虎虎 |
MÁ MẢ HU HU |
BÌNH THƯỜNG |
MA MA HU HU |
|
很糟糕 |
HẨN SAO KAO |
RẤT ĐÁNG NGẠI |
CHIN HAY |
|
我生病了 |
UẢ SÂNG BÌNG LƠ |
TÔI MẮC BỆNH RỒI |
GUA PHUAPELO |
|
再見 |
CHAI CHIEN |
TẠM BIỆT |
CHAI CHIEN |